Type designers often strive for a new interpretation of letter forms, but Jonathan Perez seems just as interested in developing new design processes to better address an era of increasing multilingual communication and the rise in diversity of non-Latin scripts. In this article, he shares the strategies and decisions made while designing a typeface family in collaboration with a team of type designers specializing in different writing systems.